!کوچيوسه نو جتسو جتسوي فراخواني
خيلي وقته نديدمت
ما وقت زيادي براي احوال پرسي نداريم
ما يه ماموريت داريم
از چيزي ما از اينجا مي بينيم,اون دهکده تاکومي نيست؟
بله,اونها در حال انجام کارهاي خاصي هستن
وظيفه اونها ايجاد سلاح براي پنج دهکده شينوبي هست
...اما اخيراً شايعه هاي عجيبي از اينجا به گوش مي رسه
شايعه هاي عجيب؟
اونها امکان داره در تلاش براي ساخت يه سلاح پيشرفته باشن و با اون با پنج قدرت اعظم بجنگن
پس, به همين خاطر ما بايد به طور اساسي يه نگاهي به اطراف بندازيم و ببينم آيا سلاح پيشرفته اي اونجا هست يا نه
درسته
کار ساده ايه
در اين دنياي پر ترديد
به سوي تو پرواز خواهم كرد
LION :زيرنويس از WWW.forums.animparadise.com
همچنانكه هميشه با هم بوده ايم
فاصله بينمان خيلي زياد شده
منتظر جواب صادقانه ات هستم
هيچ كس تنها نمي ماند
اگر در شلوغي جمعيت گريه مي كني نمي توانم تورا ببينم
حتي آن هنگام كه دركنارت نيستم، لبخندم همراهت خواهد بود
در اين دنياي پر ترديد
بسوي تو پرواز خواهم كرد
مي توانم آنرا بخوبي احساس كنم
اين دو احساس را
هي,اونجا اطلاعات جالبي بدست نيومد
چه اتفاقي افتاده؟
اونجا يه دونه آدمم در دهکده نبود؟
و همينطور ما اونجا يه چيز خيلي مشکوک پيدا کرديم
!چي؟
اونه
بنظر مي رسه سرمنشا اتفاقي که براي کاگراي دهکده افتاده همينه
...اما جنازه ها
اين طبيعي نيست
کارگراي دهکده,دهکده رو به مقصد کجا ترک کردن ؟
!ناپديد شدن صنعت گران! هدف شوکاگو
!من بهترينم
!من خيلي خوشحالم که امروز مي تونم برم سام رامن بخورم ...ممکنه بهش بگم دو تا تخم مرغ بهش اضافه کنه و
...اون
تو رو که منتظرنذاشتم؟
به هيچ وجه
من فقط اينجا نشسته بودم
خوشحالم! خوب,بفرماييد
فراموش نکن من اونو دست تو دادم
بله,درسته...چقدر زجر آوره
!يه دقيقه صبر کن
شما دو تا فکر مي کنين اينجا چيکار مي کنين؟
!يه چيز سري,بدون گفتن حتي يه کلمه هم به من
ناروتو؟
!اين وحشتناکه! وحشتناکه,ساکورا چان
!تو حتي يه گردشم بيرون با من نيومدي
!اينها حرفهاي مفتي که مي زني چيه؟
ماموريت مادربزرگ؟
بله,يه نوع سم جديد کشف شده
من يه ليست از تمام پزشکيارايي که داريم براي پدر شيکامارو تهيه کرده بودم تا با اونا در اين مورد تحقيق کنن
...ها
آره,که تو يه دفعه پريدي وسط صحبت
...اوه,به هر حال
يه گزارش موقعيت از تماري سان براي سوناده ساما رسيده
گزارش وضعيت؟
چه نوع گزارشي؟
خوب,دهکده شن يه سري مدرسه آموزشي به تقليد از برنامه آموزشي کونوها بوجود آوردن
تماري سان و خانواده اون اونجا مثل معلما کار مي کنن
!معلم؟
بنظرت اون خانم خشن واقعاً مي تونه مثل يه معلم کار کنه؟
...اون گارا
اين آموزش مبارزست,از اينجا سلاح نينجايي مناسب خودتون رو انتخاب کنين
چيه؟
...ام
اگه شما بوديد کدوم يکي رو انتخاب مي کرديد؟
منظورت چيه؟
اگه تو از يه اسلحه استفاده کني,تو به اشخاص ديگه صدمه خواهي زد
تو ممکنه حتي اونها رو بکشي
...يه اسلحه
...نه,هيچي
ماموريت هاي يه نينجا به هيچ وجه بازي نيست
اگه بخواي در هنگام مبارزه رئوف القلب باشي موقع مبارزه,کشته ميشي
...متاسفم
تو سواله احمقانه اي کردي,و حالا گارا از دستت عصبانيه من اصلاً دوست ندارم بدونم اون چه بلايي مي خواد سرت بياره
اين آموزش مبارزه در مقابل يکي از ما سه تا هست
گروهي رو که مي خواين در اون عضو بشين انتخاب کنين
...گارا
!لبخند,لبخند
اگه تو بخواهي اين قيافه ترشرو رو بخودت بگيري,هيچ کسي تو رو انتخاب نمي کنه
پدر من گفته گارار اسلحه نهاييه سند هستش
!اگه تو اونو عصباني کني,اون قدرت تخريب تمام دهکده رو داره
!من ازش مي ترسم,من که اونو انتخاب نمي کنم
!خوب,من با تماري سان مي رم
!منم با کانکارو سان مي رم
...لطفاً
اين آدم سعي کرد يه چيزي به من بگه
ام...لطفاً؟
تو با من راحتي؟
!لطفاً
!اين يکي جالبه
!اين واقعاً بزرگه
!من اين يکي رو بر مي دارم
اسمت چيه؟
ماتسوري
ماتسوري,يه اسلحه انتخاب کن
اون چيه؟
ببين اگه تو بتوني به من ضربه بزني با اون اسلحه مثل اينه که تو سعي داري منو بکشي
!بله
"اين يه عبارته "شياطنها گرز در دست دارن
اما اين براي تو غير ممکنه
بله
!لطفاً به من بگيد کدوم يکي رو بايد بردارم
اين اسلحه رو جويو صدا مي زنن
جويو؟
دندانه که در پايان اين طنابه اکثراً براي حمله استفاده نميشه
اونها باعث مي شن که حريف نتونه از نزديک حمله کنه
...و با کمک اين طناب
!از حمله کردن اونها جلوگيري مي کني
اينقدر همراه اين اسلحه تمرين کن تا زماني که احساس کني جزئي از وجودت شده
!بله
!شما کي هستي؟
همه شينوبي هاي دهکده شن همشون در اين حد هستن؟
صبر کن,بزارين اون زنده بمونه
ما مي تونيم از اين يکي استفاده کنيم تا اونو بکشيم بيرون
!طاقت بيار
چه اتفاقي افتاده؟
اون چي بوده؟
...گارا
...سريعتر
اين چيه؟
مادر و پدر من توسط اسلحه هاي زيادي کشته شدن اونم درست جلوي چشمهاي من
...به همين خاطره که من
منظور تو از بکار بردن اسلحه چيه؟
...اونها
...اين آدما
!منظور تو از اونها چيه؟
...اين
...اين آدما
!اونها دوستاي من هستن
اگه تو حتي يه خراش کوچيک به اونها بزني
!يه تيپا مي زنمت که حالت جا بياد
اون چيزي که اون به من گفت
اون هدف ماست,گارا
!گارا
ما اونو موقعي که داشت دنبال تو مي گشت پيدا کرديم
به نينجاهاي نگهباني توسط اشخاص نامشخصي حمله شده
اونها خودشونو شيتن شونين صدا مي زدند و گروه اونها از اسلحه هاي مرموزي استفاده مي کرد
مي خواستن من به گارا اينو بگم
ما کسايي هستيم که اسلحه پيشرفته رو ساختيم و ما تو رو به جنگ دعوت مي کنيم
اگر تو نپذيري,ما هر دفعه يکي از بچه هايي که به تو نزديکه مي دزديم,تا زماني که تو جواب بدي
!تو اونجايي
تو يکي از شاگرداي گارايي؟
من بايد اول تو رو قرباني کنم
اين جويو چيه؟
صبر کن
دشمنا از سمت شمال شرقي رفتن
ماتسوري اولين قرباني هست
اما,اونهايي که خودشونو شيتن شونين صدا مي زنن هدف اصليشون توئي,گارا
...آره
ما بايد هر چه سريعتر يه جلسه با جونين ها تشکيل بديم
...شيتن شونين ها بايد از بين برن
در شمال شرقي,کشور برنج چسبيده به ما هستش
و همينطور کشور آتش و دهکده مخفي از کونوها هستش
اين بار,ما بايد از کونوها تقاضاي کمک کنيم
!تماري,کانکورو,گارا
!يه گروه تشکيل بدين و هر چه سريعتر مقدمات کار رو فراهم کنين
!يه دقيقه صبر کن
!هدف دشمنا گاراهه
!اگه ما دنبال اونها بريم,بنظرت توي تله اونها نمي افتيم ؟
درسته,چرا ما يه گروه ديگه رو نفرستيم؟
اين امکان داره يه فريب از جانب دشمن باشه
اگه ما تعداد آدم بيشتري بفرستيم,ما اينجا در دهکده بي دفاع خواهيم بود
خوب حداقل خودت همراه ما بيا,باشه,باکي
در حقيقت,دشمن داخلي شوکاگو هستش
گارا اسلحه نهايي دهکده شن هستش
اگر تو اينو مي گي و مفهمي,پس چرا؟
حتي با اين وجود,اون خطرناکه و براي دهکده مثل يه شمشير دو لبه مي مونه
اگه اون بره به سمت اين تهديد و از بين بره
حداقل بزارين من همراهشون برم
نه! تو بايد يه ماموريت ديگه بري
تو بايد بزاري اون سه تا تنهايي برن
خوب؟
!هي
من بايد به يه ماوريت ديگه که بهم دادن برم
!برين
تويي و شاگردات
بريم,کانکارو
بنظرت اين بچه کافي باشه؟
اون فقط يه بچه معموليه؟
بنظرتون اون مياد؟
اون مياد,اگه نياد,هر بار يکي رو قرباني مي کنيم ما اينقدر اينکار رو تکرار مي کنيم تا هيچکسي براي اون نمونه
...اون
يه پيغام از دهکده شن؟
گارا؟ چرا؟
نمي دونم
هدف اونا گاراست و اونو به جنگ طلبيدن
اونا يکي از نينجاهاي دانش آموز رو به گروگان رفتن
قرار ملاقات اونها در نزديکي کشور رودخانه و در مسير کشور آتش هستن
همينطور,گارا,تماري و کانکارو,اونها رو تعقيب مي کنن
چيزايي که من مي دونم محدود به همينا هستن
تو داري مي گي مي خواي به من مسئوليت متوقف کردن نقشه کسي که به تنهايي گارا رو به مبارزه طلبيده واگذار کني؟
بله,ما پيمان دوستي با دهکده شن بستيم
حالا,لطفاً يه لحظه صبر کن
در زمان جريان ساسوکه,به علت کمبود اطلاعاتي که ما داشتيم,اونها به کمک ما اومدن
اينبار خطرناکتر از اون زمانه
اون منطقه پناهگاه کساييکه ما بايد دنبالشون بگرديم,بزرگتر از اونيه که بشه کسي رو تعقيب کرد
و همينطور مسئله دهکده تاکومي از قبل هست که جونين ها و چونين ها روي اون تحقيق کردن
شيتزونه
بله
اينجا ليستي از همه گنين هاييکه در دهکده هستن در دستته
در ضرف 30 دقيقه,تو هر گنيني رو که فکر مي کني بدردت مي خوره انتخاب کن و دهکده رو ترک کن
اينجا فقط نام ساکورا نيست
درسته,اون در حال حاظر رو تکنيکهاي پزشکيه نينجتسويش کار مي کنه
من اين ماموريت رو قبول مي کنم
فقط به يه شرط
لطفاً ساکورا رو به من قرض بدين
ساکورا؟
تقريباً زمان زيادي گذشته
اينجا همه هستن,شيکامارو؟
ما هنوز يه نفره ديگه کم داريم
...منظورت
اوه؟
!مي بخشيد شما رو منتظر گذاشتم
اگه عجله نمي کردم نمي تونستم به اين ماموريت برسم مغازه ايشکارو باعث شد که يه زره دير کنم
چطور جرات کردي خودت تنها بري؟
!بسيار خوب
!حالا همه اينجان
!يالا راه بيفتين
با اين همه؟ من شنيدم اين يه ماموريت بزرگه براي گنين هايي که در دهکده هستن
همونطور که گفتي,اينجا همه هستن
!به علاوه
حتي بدون ساکورا چان کسايي که در تمرينن شينو يا حتي نجي يا هيناتا بايد در اين اطراف باشن
اين واقعاً عجيب نيست که نينجاهايي که توانايي پيدا کردن دشمن رو دارن فقط من و آکامارو هستن
آيا اين به اين معني نيست که اين دسته بدين منظور براي يه حمله فوق العاده تشکيل شده؟
"بله,من اسم اونو گذاشتم "جبران محبت
...چه اسم گندي
موقع جريان ساسوکه,ما توسط آدمايي که از دهکده شن اومده بودن نجات پيدا کرديم
بنابراين اين ماموريت جبران محبت اونهاست
!خيلي خوب
!همگي,وقتشه بريم بدهي اون زمانو بديم
!تو رئيس نيستي
رهبر گروه شيکاماروه,چون چونينه
...اين درسته
به هر حال!زودتر عجله کن و تصميم بگير !نقشتو بگو و بگو کي راه مي افتيم
مگه ما رهسپار يه مسيري نيستيم که درست مثل جريان ساسوکست؟
در حقيقت,موقعيت فعلي شبيه همون دفعه ست
ضمناً,تاکتيکهايي که براي تعقيب و کمين بکار برده مي شن کاملاً مختلف هستن
ما نمي تونيم از بياکوگان يا بيني آکامارو استفاده کنيم و فقط با تکيه بر اونها حرکت کنيم
اين درسته
اين خلاف قانونه,اما غير از اين راه ديگه اي نيست
واحدها دو به دو خواهند شد,دو نفر حالا مثل يه گروه حرکت مي کنن
رفتار خودسرانه هيچ نوع بخششي وجود نداره
ما بايد بدهيمون رو به نينجاهاي دهکده شن بپردازيم
هر قدر هم,فکر اينکه بايد اون بدهي رو پرداخت کنيم !اونجا نبايد هيچ قرباني داشته باشيم
!ها,گرفتم
!اينو همراه منه
!هوم
!شوجي,تو همراه کيبا برو
!من با تو ادامه مي دم,شوجي,آکامارو
!هوم
!لي,تو همراه ناروتو هستي
!بله
لطفاً از چيزهايي که مربوط به ما نيست خودداري کن
...اين چيزها رو نگو
همينطور,چهار نفري که ناروتو نام برد جلوتر از ما در حال حرکتن
اون چهار تا منظورت,شينو,نجي,هيناتا و ساکورا چان هست؟
آره,اون چهار تا يه گروه متفاوت خواهند بود,و اونها در مبارزه شرکت نخواهند داشت
چرا نه؟
بنظرت اين مسخره نيست که اين کار باعث حروم شدن قدرت مبارزه بشه؟
وظيفه اونها يه چيز ديگه ست,کار اونها گشتن به دنبال دشمنه
و در هنگام مبارزه,من اونها رو اختصاص دادم براي پشتيباني نيروي پزشکي
من مسئوليت زندگي شماها رو قبول کردم
و اينم نقشه منه
!فقط صبرکن, گارا
!ما حتماً لطفتونو جبران مي کنيم
کليد
قلب زنگار گرفته ام
هميشه همين نزديكيست
و آن، خنده است
مي خوام شادي اي پيدا كنم كه شكلي نداشته باشه
حتي اگه با باز كردنش، باراني از تاريكي شروع به بارش كنه
اين روياي بزرگو كه نمي شه به زبون اورد
به خودمون باور بيار، چون اينجوري
مي تونيم بدن اينكه نگاهمون به جاي ديگه اي باشه
به حرف زدن با هم ادامه بديم
اگه يه روز فهميدي هيچ نوري تو زندگيت نيست
من اونو تغيير مي دم و روشنش مي كنم
و همراه با اون ،خاطره هاتو
مطمئنم خدا داره قلبامونو آزمايش مي كنه
اگر يک چيز کوچک تو رو از اين جهان جدا کنه
من به تو قول مي دهم خودم آنرا پيدا کنم
من هميشه منتظر نزديک شدن آرزوهاي تو هستم منتظر شنيدن صداي تو هستم
کليد
قلب زنگار گرفته ام
هميشه همين نزديكيست
و آن، خنده است